اللغة العربية

تعريب التعليم في تونس.. حلم بورقيبة الذي تخلّى عنه

مرّ اعتماد اللغة العربية لغةً للتعليم في تونس بعدة مراحل منذ تأسيس المدرسة الحربية بباردو سنة 1840. فكانت العربية جزءاً من المناهج التعليمية حتى أخذت الفرنسية مكانها في عهد الحماية، ثم أصبحت في عهد الاستقلال مركز جدلٍ بين طموحات قادة الاستقلال وواقع اللغة.

اللغات العربية الجنوبية تقترب من الغياب

تقصّ المقالة أثر تراجع اللغات العربية الجنوبية المعاصرة وانسحابها الهادئ من الحياة اليومية بفعل تحوّلاتٍ اجتماعيةٍ وسياسية. وتناقش التباس تسميتها وتصنيفها وأزمة غياب التدوين وتأثير ذلك في انتقالها بين الأجيال. وترصد ما يُفقد مع اللغة من معارف بيئيةٍ وذاكرةٍ شفويةٍ وشعرٍ، وتعرض في المقابل جهوداً بحثيةً ومؤسسيةً لتوثيقها وبناء مساراتٍ واقعيةٍ تعيدها إلى الاستعمال.